送徐山人归睦州旧隐
雍陶 〔唐代〕
君在桐庐何处住，草堂应与戴家邻。初归山犬翻惊主，
久别江鸥却避人。终日欲为相逐计，临岐空羡独行身。
秋风钓艇遥相忆，七里滩西片月新。
译文
注释
译文注释
赏析
译文及注释
浪淘沙·其四
刘禹锡〔唐代〕
鹦鹉洲头浪飐沙，青楼春望日将斜。衔泥燕子争归舍，独自狂夫不忆家。
译文
注释
鹦鹉洲头浪飐(zhǎn)沙，青楼春望日将斜。
鹦鹉洲：原在武昌一带长江中。唐诗人崔颢《黄鹤楼》诗有"芳草萋萋鹦鹉洲"之句。青楼：旧称歌女、妓女所居之处为青楼。
衔(xián)泥燕子争归舍，独自狂夫不忆家。
狂夫：不合时俗、放浪形骸之人。
参考资料：
1、 梁守中．刘禹锡诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：48-52
译文注释
鹦鹉洲头浪飐(zhǎn)沙，青楼春望日将斜。
鹦鹉洲头波浪卷着泥沙，青楼上少妇凝望春光，直到夕阳西下。
鹦鹉洲：原在武昌一带长江中。唐诗人崔颢《黄鹤楼》诗有"芳草萋萋鹦鹉洲"之句。青楼：旧称歌女、妓女所居之处为青楼。
衔(xián)泥燕子争归舍，独自狂夫不忆家。
衔泥的燕子都争着回巢，只有那冤家就一点也不想家。
狂夫：不合时俗、放浪形骸之人。
参考资料：
1、 梁守中．刘禹锡诗文选译．成都：巴蜀书社，1990：48-52
赏析
送裴侍御归上都
张谓〔唐代〕
楚地劳行役，秦城罢鼓鼙。舟移洞庭岸，路出武陵谿.江月随人影，山花趁马蹄。离魂将别梦，先已到关西。
译文
注释
译文注释
赏析
池州废林泉寺
杜牧〔唐代〕
废寺林溪上，颓垣倚乱峰。看栖归树鸟，犹想过山钟。石路寻僧去，此生应不逢。
译文
注释
译文注释
赏析
TOP
