赏析 注释 译文

湘夫人

王僧孺 〔南北朝〕

桂栋承薜帷,眇眇川之湄。白蘋徒可望,绿芷竟空滋。

日暮思公子,衔意嘿无辞。

译文及注释

译文



云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱。不比等闲墙外花。骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。



碧纱窗外静无人,跪在床前忙要亲。骂了个负心回转身。虽是我话儿嗔,一半儿推辞一半儿肯。



银台灯灭篆烟残,独入罗帏淹泪眼。乍孤眠好教人情兴懒。薄设设被儿单,一半儿温和一半儿寒。



多情多绪小冤家,迤逗的人来憔悴煞;说来的话先瞒过咱,怎知他,一半儿真实一半儿假。

注释



云鬟雾鬓胜堆鸦,浅露金莲簌绛纱。不比等闲墙外花。骂你个俏冤家,一半儿难当一半儿耍。



碧纱窗外静无人,跪在床前忙要亲。骂了个负心回转身。虽是我话儿嗔,一半儿推辞一半儿肯。



银台灯灭篆烟残,独入罗帏淹泪眼。乍孤眠好教人情兴懒。薄设设被儿单,一半儿温和一半儿寒。



多情多绪小冤家,迤逗的人来憔悴煞;说来的话先瞒过咱,怎知他,一半儿真实一半儿假。

赏析

猜您喜欢
赏析 注释 译文

幸中兴堂饯江夏王诗

刘骏〔南北朝〕

送行怅川逝,离酌偶岁阴。阴云掩欢绪,江山起别心。
赏析 注释 译文

杂体诗三十首 其七 王侍中粲怀德

江淹〔南北朝〕

伊昔值世乱,秣马辞帝京。既伤蔓草别,方知杕杜情。崤函荡丘墟,冀阙缅纵横。倚棹泛泾渭,日暮山河清。蟋蟀依素野,严风吹枯茎。鹳鹢在幽草,客子泪己零。去乡三十载,幸遭天下平。贤主降嘉赏,金貂服玄缨。侍宴出河曲,飞盖游邺城。朝露竟几何,忽如水上萍。君子笃恩义,柯叶终不倾。福履既所绥,千载垂令名。
赏析 注释 译文

夜听妓诗 一

谢朓〔南北朝〕

琼闺钏响闻。瑶席芳尘满。要取洛阳人。共命江南管。情多舞态迟。意倾歌弄缓。知君密见亲。寸心传玉盌。
赏析 注释 译文

渡辽舟中小酌

王寂〔南北朝〕

佳会清欢取次成,逸群高论极峥嵘。掀髯已判玉山倒,蘸甲不辞金椀倾。落日衬云鱼尾赤,斜风捲水縠纹生。豫愁江上分飞后,千里关河月共明。
赏析 注释 译文

次韵魏道辅教授折梅怀荆帅望之

邹浩〔南北朝〕

霜风未放江梅折,似向人间将价索。冷然一解冰雪颜,花有天伦此其伯。见卵求鸡亦非早,只今已觉和羹好。殷勤犹是故时香,驿路一枝情淼淼。我公所向物皆春,想见新花如汉滨。新花故人政如此,欲了此心惟斲轮。
TOP